Je doute que les 51 aient été beaucoup exportées à l'étranger, mais bon on en trouve tout de même quelques exemples.
En tout cas il n'est pas rare lors de l'exportation de véhicules à l'étranger que les modèles subissent des variations de dénomination ou d'équipements pour s'adapter aux exigences des marchés locaux.
Etats-Unis
La 51 VLX destinée à l'exportation aux Etats-Unis vers 1979 (en fait une variante du 51 Trail).
Le saviez-vous ? Il existe depuis quelques années des "gangs" de mobeurs à New-York, où les Motobécane ne sont pas rares !
Maghreb
Si la 51 est née en France, il semble bien que son pays de prédilection soit aujourd'hui la Tunisie où les modèles des années 90 arborent tous le refroidissement liquide et une selle de New West !
Apparemment un modèle destiné à l'Afrique du Nord car on retrouve la même dans le film d'Eric et Ramzy "Halal, Police d'Etat" (2011) ! (montage fait maison)
Et des screenshots officiels...
Turquie
Si vous êtes tombé sur ce site via une recherche sur Google il se peut que le menu de gauche ne s'affiche pas, dans ce cas cliquez ici
Un modèle apparemment pour la compétition de... plongée ? Nan mais ça sert à quoi les palmes et le tuba sérieux ?
Merci à Medali pour m'avoir fait partager sa page Facebook consacrée à celles que l'on surnomme les "gazelles du désert" notamment dans la ville de Douz!
La page MBK Douz
Une Swing avec des pédales, des jantes et une selle de Club (?) et une 103 en Egypte dans le film "Détention secrète" (2008)
Trouvée par hasard sur Google images: une mobylette type 51 (en tout cas c'est le même cadre) Super produite en Turquie.
Des faux airs de Dakota (faut dire qu'elle était aussi produite en Turquie).